Statement Against the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)

Passed by consensus at the New York City General Assembly 2/9/2012

Passed by consensus by the Technology Operations Group 2/8/2012

We propose that the New York City General Assembly take a public stand against the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)*.

ACTA is an international agreement between the United States**, the European Union, Japan, Canada, South Korea, Australia, Mexico, Morocco, Singapore and most of the developed countries of the world with virtually no input from the public. It bypasses the laws of participating nations and applies to countries that were never involved in the negotiations. ACTA negotiations have taken place behind closed doors, without disclosure of the details***.

Certain provisions of ACTA are as restrictive or worse than anything contained in Stop Online Piracy Act (SOPA), proposed by Rep. Lamar Smith (R-TX) and extends beyond the United States, into most of the developed countries of the world and the undeveloped countries by proxy.

We should all be very worried about the implications of ACTA and other trade agreements on the global economy, the ripple effects of which would reach all of us regardless of geographical location.

• ACTA impacts, directly and indirectly, the health, wellbeing and welfare of the poor residing in all developed and undeveloped Countries.
• ACTA threatens the manufacturing and distribution of generic drugs, farms and farmers and food independence in developed and undeveloped Countries by enforcing seed patents.
• ACTA threatens our very rights to privacy, our civil liberties, worldwide innovation and the free flow of information on the Internet by forcing ISP’s across the globe to act as Internet police.
• ACTA all but outlaws the use of copyrighted audio samples in new musical works and live performances.
• ACTA was not passed in congress and is, therefore, unconstitutional****.

*Final, legally verified Agreement: http://www.dfat.gov.au/trade/acta/Final-ACTA-text-following-legal-verification.pdf

**Although the process was begun by the Bush administration, it was ratified October 1, 2011 under the Obama administration, under a procedure that bypassed the need for Senate confirmation.

***Information on ACTA remained secret until a discussion released by Wikileaks on May 8, 2008, and leaked copies of documents continued to be the only source of information.

****Ron Wyden issued a statement that if the U.S. Trade Representative (USTR) ratifies ACTA without Congress’ consent, it may be circumventing Congress’s Constitutional authority to regulate international commerce and protect intellectual property.

More Information

» English

» Español

Other Organizations Opposed to ACTA

• Médecins Sans Frontières
• Electronic Frontier Foundation
• Free Network Foundation
• Free Software Foundation
• European Digital Rights
• OXFAM
• Greens/European Free Alliance

en Español

Por consenso de la Asamblea General de Nueva York el 2.9.2012

Aprobado por consenso por el grupo de trabajo de Operaciones Tecnológicas, 2.8.2012

Proponemos que la Asamblea General de la ciudad de Nueva York adopta una postura pública en contra de el acuerdo comercial anti falsificación, conocido en inglés como el Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)*.

ACTA es un acuerdo internacional entre los Estados Unidos **, la Unión Europea, Japón, Canadá, Corea del Sur, Australia, México, Marruecos, Singapur y la mayoría de los países desarrollados del mundo con una participación prácticamente nula del público. Se pasa por alto las leyes de los países participantes y se aplica a países que nunca han participado en las negociaciones. Las negociaciones del ACTA se han llevado a cabo a puertas cerradas, sin la divulgación de la información ***.

Determinadas disposiciones de ACTA son tan restrictivos o peor que demás disposiciones de la ley sobre la piratería, SOPA****. ACTA es promovido por el representante Lamar Smith (Partido Republicano -TX) y se extiende más allá de los Estados Unidos, a la mayoría de los países desarrollados del mundo y más a los países subdesarrollados por proxy.

Todos deberíamos estar muy preocupados por las implicaciones de ACTA y otros acuerdos comerciales que encubre y forja la economía global, su efecto de tal envergadura y alcance que nos llega a todos, independientemente de su ubicación geográfica.

• ACTA impacta, directa e indirectamente, a la salud, el bienestar y el bienestar de los pobres que residen en todos los países desarrollados y subdesarrollados.
• ACTA pone en peligro la fabricación y distribución de medicamentos genéricos, las granjas y los agricultores y la independencia alimentaria en los países desarrollados y subdesarrollados mediante la aplicación de las patentes de semillas.
• ACTA amenaza a nuestros propios derechos a la intimidad, nuestras libertades civiles, la innovación en todo el mundo y el libre flujo de información en Internet, al obligar a los ISP de todo el mundo para actuar como policías de Internet.
• ACTA pone en duda el uso legal de muestras de audio con derechos de autor en las nuevas obras musicales más actuaciones en directo.

*Acuerdo legalmente verificado, Final: http://www.dfat.gov.au/trade/acta/Final-ACTA-text-following-legal-verifi...

**A pesar de que el proceso empezó durante la administración Bush, fue ratificado en October 1, 2011 bajo la administración Obama , en virtud de un procedimiento que evitaba la necesidad de la confirmación del Senado.

*** La información sobre el ACTA se mantuvo en secreto hasta que un debate lanzado por Wikileaks on May 8, 2008, y las copias de los documentos filtrados siguió siendo la única fuente de información.

**** SOPA, proyecto de ley Stop Online Piracy Act, vea: https://es.wikipedia.org/wiki/Stop_Online_Piracy_Act